Office Menu:

Cómo usar el sitio del Distrito Escolar de Filadelfia y Google Translate

El Distrito utiliza Google Translate en este sitio. Para recibir una traducción inmediata (y aproximada) de cualquier página en donde vea el control en la parte inferior izquierda de la pantalla, siga los siguientes pasos:

  1. Haga clic en la flecha para ver la lista de idiomas disponibles.
  2. Haga clic en su idioma para seleccionarlo.

El texto en la página web cambiará, pero algunos de los gráficos e imágenes no. Quizás quiera empezar en la página de Compromiso con la Familia y la Comunidad, donde la mayoría de la información pertinente para familias está organizada en un lugar.

NOTA: Este servicio provee traducciones computarizadas automáticas y tan solo son aproximaciones al contenido original de los sitios. El Distrito Escolar de Filadelfia no garantiza la exactitud de las traducciones generadas por Google Translate.

¡El Distrito Escolar de Filadelfia habla su idioma!

Creemos que todas las familias tienen el derecho a tener acceso a servicios de traducción e interpretación con el fin de estar informados adecuadamente sobre la educación de su hijos/as. Proveemos servicios en su idioma con el fin de comunicarnos mejor con todos los estudiantes y familias del Distrito.
Aquí tendrá acceso a recursos en relación a servicios provistos por el Distrito Escolar de Filadelfia. Nos esforzamos para ofrecer asistencia y para asegurar la comunicación con todos los padres y familias.
Si tiene preguntas, póngase en contacto escribiendo a ask@philasd.org o llamando al (215) 400-8489.

Cómo usar el sitio del Distrito Escolar de Filadelfia y el Google Translate

El Distrito utiliza Google Translate en este sitio. Para recibir una traducción inmediata (y aproximada) de cualquier página en donde vea el control en la parte inferior izquierda de la pantalla, siga los siguientes pasos:

  1. Haga clic en la flecha para ver la lista de idiomas disponibles.
  2. Haga clic en su idioma para seleccionarlo.

El texto en la página web cambiará, pero algunos de los gráficos e imágenes no. Quizás quiera empezar en la página de Compromiso con la Familia y la Comunidad, donde la mayoría de la información pertinente para familias está organizada en un lugar.

NOTA: Este servicio provee traducciones computarizadas automáticas y tan solo son aproximaciones al contenido original de los sitios.   El Distrito Escolar de Filadelfia no garantiza la exactitud de las traducciones generadas por Google Translate.

Last modified: July 31, 2017